Printed fromChabadoftheValley.com
Ask the Rabbi
Subscribe
Subscribe to Weekly Newsletter & Announcements
View all subscriptions »
Contact
Home
About
Donate
Machon Menachem - Chabad of the Valley
Headquarters Rabbis & Staff Upcoming events Amazon Smile High Holidays 5786 Tragic Loss of a Leader - Rabbi Gordon OBM Rabbi Gordon Shloshim Memorial Donate United for Protection
INFO
Life & Times Wisdom & Teachings Multimedia Impact
Biography First Person Stories Appreciations Rebbetzin Chaya Mushka Schneerson The Rebbe & Israel The Rebbe & World Leaders The Rebbe's Family Special Dates Discovering the Rebbe
News The Ohel The Rebbe: An Appreciation
Correspondence Likkutei Sichot Books / Transcripts Chassidic Discourses Adaptations Videos Social Teachings Audio Archives תורת רבינו - ספרי כ"ק אדמו"ר
Living Torah Video Audio Photos
One Mitzvah Community 10-Point Mitzvah Campaign The Myth of Chabad Outreach Ten Mitzvahs Unconventional Wisdom The Seventh Generation I Jew, You Jew, I Tefillin, You Tefillin 13 Ways the Lubavitcher Rebbe Changed the World Forever The 12 Pesukim
New Book Provides a Sweeping Overview of the Rebbe’s Torah Teachings 17 Meditations In Honor of the Rebbe's 30th Yahrzeit
The
Rebbe
Tarzana Chabad of Encino North Hollywood Sherman Oaks Studio City Woodland Hills Chatsworth Northridge CSUN Porter Ranch Granada Hills Calabasas West Hills Lake Encino Toluca Lake On Tampa Simi Valley S. Clarita Valley Canyon Country Agoura Hills
Lag B'omer Sponsorship Shabbos Services Weekday Services Jr. Congregation Classes Pirkei Avos Beis Medrash Yud Shvat Farbrengen Kosher Establishments Gala 2025
Gimmel Tammuz 5785 A Holocaust Survivor Speaks Laws of Cooking on Shabbos Chanukah Live Concert & Celebration Chanukah on the Blvd.
Pesach Schedule 5783 HH Reservations Closed
Valley
Centers
The Menachem Institute Hebrew Schools Gan Israel Pre School & Kindergarten Camp Gan Israel Seniors Mikvahs Catering Kosher Establishments Hospital Visitations Judaic Libraries Mezuzah & Tefillin Checking Kitchen Koshering Funeral Services The Land and the Spirit Israel Experience The Rabbi Gordon Living Legacy Fund Friendship Circle C-TEEN RabbiGordon.com
Lectures JLI Adult Ed Guide - 2014/15 Untitled Online Classes
Tarzana/Encino Sherman Oaks North Hollywood Northridge Chatsworth Calabasas S. Clarita Valley Simi Valley Agoura Ventura
Parent Teacher Conferencing 2025-2026 Gan Israel End of the Year BBQ Today Staff Mishloach Manot Baskets BIKE-A-THON SPONSOR PAGE Bike-A-Thon Shalom & Welcome About Us School Calendar
S. Fernando Valley Simi Valley S. Clarita
Volunteer for Seniors Application A Story Request a Visit Form
The Abraham Dayan Mikvah Mei Menachem Mikvahs Devorah
Untitled
Rabbi Gordon Living Legacy Fund Donation Daily Torah Classes with Rabbi Gordon
S. Fernando Valley Conejo Valley LA CHAI CONCERT
CTEEN Raffle Form
Multi Media Life Lessons in 90 Seconds with Rabbi Gordon Subscribe to RabbiGordon.com Chabad of the Valley
Departments
& Services
Photo Gallery Video Gallery Video: Lecture/Classes Audio: Lecture/Classes Rabbi Gordon's classes Reb Yehoshua Omer
Celebration 50 Gala Dinner Photos Gimmel Tammuz 5784 Lag Bomer 5784 Wine Tasting & Haggadah Highlights 5784 Mikvah Grand Re-Opening Chanukah Live 2023 Chanukah on the Blvd. 2023 Songs of the Soul Gala Dinner & Auction 2023 Gimmel Tammuz 5783
Purim Seudah Tarzana 5783 Purim Bash Tarzana Purim Celebration 5783 Chanukah on the Blvd. 5783 Chanukah on the Blvd. 5782 Gala Concert 2021 Chabad of Tarzana Chanukah Drive-thru Purim at Chabad of Tarzana 5780 Snow Day at Gan Israel Community Challah Bake 5780
Chanukah on the Blvd. 5780 Photos Yud Tes Kislev Farbrengen 5780 Slichos Farbrengen 5780 Night out on the Town 2019 Gimmel Tammuz Farbrengen 5779 Concert Gala 2019 Lag Bomer 5779 An Evening of Prayer and Solidarity Purim in Italy 2019 - Encino Purim at Chabad of Tarzana 5779
Ben Shapiro: Keynote Banquet 2014 Levi Pekler with Rabbi Mordy Einbinder @ Banquet 2014 Video presentation Banquet-Gala 2014 Dennis Prager keynote address banquet 2013 The Dueling Violinists The Faithful Shepherd Chanukah at CityWalk 2012 Cry No More Chanukah @ CityWalk 2011 Rabbi to the World
Chanukah @ CityWalk 2010 Hebrew School Chanukah rap! Tribute Song to our brothers in Israel Chanukah @ CityWALK 2008 Untitled
Media
Gallery
Adult Ed Guide - 2013/14 Rabbi Gordon Live The Parshah Daily Study Online Magazine Virtual Library Multimedia
Parshah With Rabbi Gordon Tanya With Rabbi Gordon Rambam With Rabbi Gordon The Joshniks
Current Parshah Parshah Text Haftarah Text Parshah in a Nutshell Haftorah in a Nutshell Aliyot Summary Parshah in Depth From the Chassidic Masters Parshah Columnists Parshah Videos
Parshah Audio Classes Family Parshah Complete Parshah List All Parshah in a Nutshells
Chumash with Rashi Tehillim - Psalms Tanya 3 Chapters Rambam 1 Chapter Rambam Daily Mitzvah Hayom Yom
Additional Study Options
Daily Wisdom Daily Talmud Daily Study App
Current Issue Past Issues
Torah Texts Classic Texts Chassidic Texts Chassidic Works
Featured
Tanakh - The Hebrew Bible The Tanya Torah Texts
Spirituality Jewish Practice Ideas & Beliefs Living Lifecycles Parshah Torah Study Holidays History Mayanot Audio Channel
Related
Jewish Music (Audio) Listen to Liturgy Chabad.org Live Radio
Torah
Study
Jewish Calendar Jewish Holidays Hebrew Months Accurate Shabbat Candle-Lighting Times Zmanim - Halachic Times About the Jewish Calendar Jewish / Hebrew Date Converter Jewish Birthday Calculator Bar/Bat Mitzvah Calculator Yahrzeit Calculator Daily Study The Week in Jewish History Find Local Events Manage My Events Event Reminders Shabbat Time Alerts Share My Calendar
Day View Week View Month View Year View Event View Manage My Events
High Holidays 2026 Sukkot & Simchat Torah 2026 Chanukah - Hanukkah 2025 Asarah B'Tevet (Tevet 10) 2025 15 Shevat 2026 Purim 2026 Passover (Pesach) 2026 Pesach Sheni 2026 Lag BaOmer 2026 Shavuot 2026
Sefirat HaOmer Tisha B’Av and the 3 Weeks 2026 15th of Av - Tu B’Av 2026
Features
Special Years
Nisan Iyar Sivan Tammuz Av Elul Tishrei Cheshvan Kislev Tevet
Shevat Adar (& Adar II) Adar I
Related
Rosh Chodesh: The New Moon The Jewish Month
How to Light Shabbat Candles Holiday Candle-Lighting Procedure Candle Lighting Times on Your Website About Lighting Times About Holiday Lighting Times Shabbat Times App
Zmanim Briefly Defined and Explained Plag Hamincha Inner Dimension of Plag Hamincha Halachic Times - Zmanim (Shluchim Preview Edition) Printable Zmanim Chart Zmanim / Halachic Times Times Around the World
Introduction Hours in Judaism The Jewish Day The Jewish Month The Jewish Calendar Year The Jewish Leap Year On Which Days Do Jewish Holidays Begin?
Chumash with Rashi Tehillim - Psalms Tanya 3 Chapters Rambam 1 Chapter Rambam Daily Mitzvah Hayom Yom
Additional Study Options
Daily Wisdom Daily Talmud Daily Study App
Jewish
Calendar
High Holidays 2026 Sukkot & Simchat Torah 2026 Chanukah - Hanukkah 2025 Asarah B'Tevet (Tevet 10) 2025 15 Shevat 2026 Purim 2026 Passover (Pesach) 2026 Pesach Sheni 2026 Lag BaOmer 2026 Shavuot 2026 Sefirat HaOmer Tisha B’Av and the 3 Weeks 2026 15th of Av - Tu B’Av 2026 Special Years
Rosh Hashanah 2026 Yom Kippur 2026 Month of Elul Month of Tishrei Aseret Yemei Teshuvah Holiday Dates
Sukkot 2026 Shemini Atzeret / Simchat Torah 2026
What Is Hanukkah? Chanukah Basics How-To The Chanukah Story Insights & Stories Videos and Songs Chanukah Recipes Chanukah for Kids
Features
Chanukah News from Across the Globe Hanukkah Quizzes
Chanukah Greeting Cards Chanukah Event Directory Other Languages Chanukah Companion Hanukkah Prayers: How to Say the Menorah Blessings Free Chanukah Cookbook
Asarah B'Tevet Info Asarah B'Tevet Teachings Asarah B'Tevet Reflections Asarah B'Tevet Audio Classes
15 Shevat Info 15 Shevat Essays Man and Tree Nature & Environment 15 Shevat Audio 15 Shevat Video 15 Shevat for Kids 15 Shevat Recipes
Purim Basics Story of Purim The Megillah Purim Study Purim Stories Purim Audio & Video The Fast of Esther (Taanit Esther) Purim Foods
Features
Kids Site Purim In Other Languages
Purim at Home Purim Event Directory
What Is Passover (Pesach)? How to Celebrate Passover Passover Seder Haggadah Passover History & Study The Last Days of Passover Passover Recipes Passover Stories Passover Audio and Video
Tools & Resources
Sell Your Chametz
Find a Passover Seder Near You Passover Store Order Matzah Online Passover Kids Site Passover Cards & Invitations Passover in other Languages Passover 2026
Essays Audio & Video Pesach Sheni with the Rebbe (Videos) Recovery and Pesach Sheni Take the Pesach Sheni Quiz
What Is Lag BaOmer? Customs & Traditions Event Search Insights History Q & A Stories Audio Classes Videos Lag BaOmer Parades with the Rebbe
7 Ways Lag Baomer 2025 Is Unique
Feature
13 Recipes to Make for Lag BaOmer How to Celebrate Lag BaOmer How to Dye Eggs Red (Using Onion Skins) for Lag BaOmer How to Eat Carob (and Why We Eat it on Lag BaOmer)
What Is Shavuot? Practical Shavuot About Shavuot Shavuot Insights Shavuot Audio and Video Shavuot Kids Site Shavuot Recipes
Feature
Shavuot Synagogue Search Shavuot at Home
Omer Info Omer Insights Omer Q&A Weekly and Daily Growth Omer Audio & Video Omer Counting Tools
What Are the Three Weeks? Guide The 9th of Av - Tisha B'Av 2026 History Learn About the Holy Temple in Depth Insights Multimedia Shabbat Chazon The Three Weeks With the Rebbe
15th of Av Essays 15th of Av Videos 15th of Av Audio Classes
Hakhel Shemitah Birkat Hachamah The Jewish Leap Year
Jewish
Holidays
Pesach Chabad of Encino High Holidays Info Shavuot Lulav & Esrog online sales Closed Chanukah Events 2008 Twitter Chanukah events 2010 form Chanukah Events 2012 High Holiday Reservations Sukkos with Chabad Simchas Beis Hashoeiva 5783 Hoshana Rabbah
Pesach Schedule 5785 - Chabad of Encino Wine & Carving/Ask the Rabbi Full Audio File
Holidays
ב"ה
KabbalaOnline.org Classic Kabbalah

Gate of Reincarnations

Shaar Hagilgulim

By Rabbi Yitzchak Luria as recorded by Rabbi Chaim Vital; translation from Sha'ar Hagilgulim by Yitzchok bar Chaim; commentary by Shabtai Teicher
Sort By:
Page of 4
New Incarnation for 'Gate of Incarnations!'
New Incarnation for 'Gate of Incarnations!'
At last! Chapters 12-36
2 Comments
Gate of Reincarnations - Introduction
Beginner
Gate of Reincarnations
Introduction
The Torah Concept of Reincarnation
17 Comments
Names of the Soul (1:1)
Beginner
Names of the Soul
"Gate of Reincarnations": Chapter One, Section 1
Our souls impact several levels of spiritual worlds.
8 Comments
Growing Spiritually (1:2)
Growing Spiritually
"Gate of Reincarnations": Chapter One, Section 2
Why is it so difficult to relate to...spirituality?
Path of Rectification (1:3)
Path of Rectification
"Gate of Reincarnations": Chapter One, Section 3
Reincarnation may be necessary to complete rectification of all aspects of each level of the soul
2 Comments
Acquiring Soul Levels (1:4)
Advanced
Acquiring Soul Levels
"Gate of Reincarnations": Chapter One, Section 4
It is not sufficient to only rectify the particular spot to which his soul is connected.
2 Comments
Aspects of Souls - Review (1:4)
Advanced
Aspects of Souls
"Gate of Reincarnations": Review of Chapter One, Sections 1- 4
A review of Chapter One so far...with ambiguities
3 Comments
Stages of the Soul (1:5)
Advanced
Stages of the Soul
"Gate of Reincarnations": Chapter One, Section 5
Each level of soul must go through the same process needed to complete a partzuf: ibur, yenika, mochin.
4 Comments
Asiya Differs (1:6)
Asiya Differs
"Gate of Reincarnations": Chapter One, Section 6
Ascent is different in the world of Asiya because of the kelipot - Husks
To Be Like Moses (1:7)
To Be Like Moses
"Gate of Reincarnations": Chapter One, Section 7
Causing the soul to ascend, and avoiding perils
Help from Heaven (1:8)
Advanced
Help from Heaven
"Gate of Reincarnations": Chapter One, Section 8
Intro to "ibur" – the soul of a tzadik coming to “impregnate” souls of normal people
5 Comments
Asiya Is Only One Sefira (1:9)
Intermediate
Asiya Is Only One Sefira
"Gate of Reincarnations": Chapter One, Section 9
The fundamental deep structure of malchut as opposed to the structures of the higher sefirot
Gilgulim and Righteous (1:10)
Advanced
Gilgulim and Righteous
"Gate of Reincarnations": Chapter One, Section 10
A Ruach or Neshama may attach to the Nefesh of a convert
6 Comments
The Nefesh of the Ger (1:11)
The Nefesh of the Ger [Convert, Stranger]
Gate of Reincarnations - Chapter One, Section 11
How a convert can help a wandering soul.
11 Comments
Ibur-Yenika-Mochin (ch:1)
Advanced
Ibur-Yenika-Mochin
"Gate of Reincarnations": Review of Chapter One
A chart to help illustrate the relationships among the stages of development
2 Comments
Entry of Soul's Levels (2:1)
Beginner
Entry of Soul's Levels
"Gate of Reincarnations": Chapter Two, Section 1
What if one does not completely rectify his Nefesh in the first incarnation?
3 Comments
Levels of Rectification
"Gate of Reincarnations": Chapter Two, Section 2
When the nefesh is rectified, but not the ruach, the process of reincarnation may develop in one of the two ways
Receiving an Ibur (2:3)
Receiving an Ibur
"Gate of Reincarnations": Chapter Two, Section 3
Reincarnation of a second soul into a living body.
Ibur of Righteous Souls (2:4)
Ibur of Righteous Souls
"Gate of Reincarnations": Chapter Two, Section 4
Reincarnations of completely rectified souls of the righteous
2 Comments
Why Ibur of Righteous (2:5)
Reason for Ibur of Righteous Souls
"Gate of Reincarnations": Chapter Two, Section 5
A tzadik can reincarnate into a living person and they will both benefit.
4 Comments
Advanced
Soul Combinations
"Gate of Reincarnations": Chapter Two, Section 6
Although the roots of the souls always remain in their place, their positions & magnitudes can be on other levels.
Yibum -- A Special Case
"Gate of Reincarnations": Chapter Two, Section 7
A gilgul where all the NR"N may reincarnate together
Ibur While Alive
"Gate of Reincarnations": Chapter Three, Section 1
The soul of a living tzadik can also incarnate into another person.
Effect of The Sin of Adam (3:2)
Effect of The Sin of Adam
"Gate of Reincarnations": Chapter Three, Section 2
Learning about reincarnation from Adam HaRishon.
1 Comment
Intermediate
Additional Blemishes
"Gate of Reincarnations": Chapter Three, Section 3
Reincarnation and tikun
1 Comment
Advanced
Half-way: Ibur from Birth
"Gate of Reincarnations": Chapter Three, Section 4
Another type of reincarnation:
"ibur" from birth
Summary and Completion
"Gate of Reincarnations": Chapter Three, Section 5
In the Age of Redemption, reincarnation will cease.
Beginner
Between Yibum and Gilgul
"Gate of Reincarnations": Chapter Three, Section 6
Reincarnation to rectify childlessness
1 Comment
Advanced
A Second Difference
"Gate of Reincarnations": Chapter Three, Section 7
Reincarnation in the secret of yibum
Advanced
Nefesh, Ruach and Neshama for a Slightly New Gilgul
"Gate of Reincarnations": Chapter Three, Section 8
In the morning his ruach will descend in its place into the body
5 Comments
Advanced
When 2nd Gilgul Is Like 1st
"Gate of Reincarnations": Chapter Four, Section 1
Unblemished aspects of the soul can return with a rectified one.
Rectifying the Soul (4:2)
Beginner
Rectifying the Soul
"Gate of Reincarnations": Chapter Four, Section 2
Mitzvot, tikun and blemish of the soul…
Advanced
Reincarnation and Resurrection
"Gate of Reincarnations": Chapter Four, Section 3
The body is only resurrected with aspects of the soul it helped to rectify.
Advanced
Double Reincarnation
"Gate of Reincarnations": Chapter Four, Section 4
What happens when most of the soul is fixed in the first incarnation?
The Soul of a Convert
"Gate of Reincarnations": Chapter Four, Section 5
Converts aid the reincarnation and rectification of others' souls.
5 Comments
Beginner
Righteous and Wicked
"Gate of Reincarnations": Chapter Four, Section 6
Evil people reincarnate no more than three times - the righteous as many as a thousand.
3 Comments
Beginner
Many Chances for the Righteous
"Gates of Reincarnation": Chapter Four, Section 7
The righteous are reincarnated rather than cleansed in Gehinom.
Story of Rav Sheshet
"Gate of Reincarnations": Chapter Four, Section 8
Baba ben Buta returned as the reincarnation of Rav Sheshet.
1 Comment
Types of Reincarnation & Ibur
"Gate of Reincarnations": Chapter Five, Section 1
Two types of reincarnations and two types of ibur
Four Souls, One Person
"Gate of Reincarnations": Chapter Five, Section 2
As many as four souls can reincarnate into one body
4 Comments
Advanced
Ibur and Growth
"Gate of Reincarnations": Chapter Five, Section 3
The hierarchy of souls in multiple reincarnation
3 Comments
Two Sets of Three, Plus One
"Gate of Reincarnations": Chapter Five, Section 4
After three failed reincarnations, the soul gets help from an ibur.
Advanced
Connected Levels of Soul
"Gate of Reincarnations": Chapter Five, Section 5
Each soul will be resurrected with the body in whose lifetime it was rectified.
Switched Souls (5:6)
Switched Souls
"Gate of Reincarnations": Chapter Five, Section 6
Sometimes individual souls may interchange
1 Comment
Advanced
Legs and the 10 Martyrs
"Gate of Reincarnations": Chapter Five, Section 7
The martyrs paved the way for us
Return Due to Lack of Procreation
"Gate of Reincarnations": Chapter Five, Section 8
One who fails to perform the mitzva of procreation must reincarnate with a partner
2 Comments
Advanced
Bringing Down New Souls
"Gate of Reincarnations": Chapter Six, Section 1
How do new souls, not predisposed to sin, come into being?
2 Comments
Two Types of New Souls
"Gate of Reincarnations": Chapter Six, Section 2
Some new elevated souls can enter the world when some cannot.
Beginner
Division of Adam's Soul
"Gate of Reincarnations": Chapter Six, Section 3
Aspects of the soul of Adam form the roots of all souls descended from him
Eight Levels of Repentance
"Gate of Reincarnations": Chapter Six, Section 4
To be reborn in the Unification of Face to Face, there are 8 levels of repentance.
1 Comment
Sort By:
Page of 4

Join the Discussion

12 Comments
Newest Oldest
Posting Guidelines
characters remaining
Joao Pedro Souza Matos December 25, 2019

How to download this book in ebook format? Reply

Fabricio Ramire< El Salvador April 5, 2016

En donde puedo encontrar este estudio en Español.
Gracias Reply

William&John Weitzel 413 B st. Delta,Co.81416 January 30, 2014

tikkun Can I make tikkun without a wife,
I do want one and need one,but what does Torah say about this?I do have the Garden of Peace book by Rabbi Shalom Arush Reply

Bill Weitzel Delta,Colorado January 30, 2014

tikkun I need guidance,especially with meditation,HaShem is directing me by the awesome sefers He has purchased for me,Sefer Yetzirah ,Etz Chayyim,Window of the soul, Pardes Rimmonim,Gates of light.to name a few,I still need help Rebbe with medition,will you help me please. Reply

anonymous August 7, 2023
in response to Bill Weitzel:

first make sure you are observing the entire revealed Torah Reply

Anonymous Flemington November 5, 2012

Etz Chaim It is great that this book has been translated - BoruchHashem! Having said this, I question why this book has taken priority over Etz Chaim - the 1st book? Are there any efforts in translating this book? I understand that "Apples from the Orchard" has been re-printed; however, having an opportunity (God wiling!) to read the actual complete work of the Holy Ari (with an Orthodox explanation would be a plus!) as an English translation by the Conservative folks is available... Reply

eli feruch Jerusalem, ISrael via kabbalaonline.org April 2, 2012

Ma avoda raba Great work haverim. What a blessing. ...Would it be OK for me to translate, your translation, in french for study purpose? Reply

AMAN Yédé Luc ABIDJAN, COTE Ivoire via kabbalaonline.org August 24, 2011

gate of reincarnation chapter 33 to 42. I need these parts of the gate of reincarnation of ARI book. Thank you very much. Reply

Anonymous LA, CA February 23, 2011

thank you! I've been looking for Sefer Ha Gilgulim, and also wanted to read Sh'ar Ha Gilgulim - thanks for this translation!!! Reply

Jeannette Lieberman July 26, 2010

Real Kabbalah for those of us trying to understand the hidden torah. Thank you for this! Reply

Menucha Ben-David SHaron, ma November 24, 2009

sEEKING a female PERSPECTIVE I have been reading this book since Sukkot and am confused as to the truth pertaining to women. Ie. Can you explain the parts of soul with gender. I somewhat understand the general statement about women not reincarnating, but one of the Ari hakadosh's reasons as being that we are not under the obligation to learn torah is not really clear in that we do have to learn many of the mitzvot and do them (kashrut, nidddah,chalah,nerot,etc.etc.)
I am certain that there is so much more to my feeble attempt at understanding any of this but have not found anyone locally to learn it with. Can you suggest a woman perhaps who is interested in learning the sefer as it relates to women? Reply

women August 7, 2023
in response to Menucha Ben-David:

interesting question
can a rabbi answer this? Why do women incarnate? Reply

Classic Kabbalah
Holy Ari
The Zohar
Gate of Reincarnations
Other Safed Kabbalists
Other Major Kabbalists
Contemporary Kabbalists
Quick Links
The Jewish Valley
Privacy Policy
Simply Simple
Contact
Subscribe
Donate

The larger, bold text is the direct translation of the classic text source.

The smaller, plain text is the explanation of the translator/editor.
Text with broken underline will provide a popup explanation when rolled over with a mouse.

The Finder & Schaeffer Family Centers

Serving the Greater Valley area with 25 centers

The Menachem Institute

Adult Education

Preschool

Watch your child blossom!

Hebrew School
Camp Gan Israel

A Summertime of Fun. A Lifetime of Memories

Seniors

Sample Subtitle

Mikvah
Planned Giving

Chabad of the Valley - Serving the Greater Valley Area with 32 Centers • 18181 Burbank Blvd. • Tarzana, CA 91356 • 818-758-1818

Powered by Chabad.org © 1993-2026 Privacy Policy